Catégories
Seine Saint-Denis
Cinéma Villemomble

Roger Carel, il était une voix

L’acteur Roger Carel, célèbre notamment pour sa voix qu’il a prêtée à Astérix ou Winnie l’Ourson, est décédé le 11 septembre à l’âge de 93 ans. Nous l’avions rencontré en 2014 à son domicile de Villemomble.

Article publié en février 2014 sur notre site web :

À 87 ans, Roger Carel prend sa retraite. Acteur pour le théâtre, le cinéma, la télévision… il a également prêté sa voix à un grand nombre de personnages. Aujourd’hui, il aspire à un repos bien mérité dans son pavillon de Villemomble.

Roger Carel, c’est ce personnage qui nous a toujours suivis tant au cinéma, à la télévision qu’au théâtre. Dans la série des Arsène Lupin, l’inspecteur Guerchard, c’était lui. Dans l’irrésistible "Papy fait de la Résistance" de Jean-Marie Poiré, il interprète le général Müller. Mais Roger Carel, c’est aussi et surtout une voix, reconnaissable parmi toutes. Il prête sa voix à C-3PO dans la saga des "Star Wars". A Peter Sellers dans de nombreux films. Il est la voix de Charlie Chaplin dans "Le dictateur", celle de Benny Hill ou encore d’Hercule Poirot… Surtout, il aura posé son timbre sur de multiples personnages de Disney.

A 87 ans, Roger Carel explique être prêt à tirer sa révérence. « Le prochain Astérix sera mon dernier, je fais mes adieux. » Cela faisait plus de 50 ans qu’il doublait ce personnage culte… Aujourd’hui, il compte bien se reposer dans son pavillon, à Villemomble, où il réside depuis 24 ans. « Regardez tous ces livres, dit-il en pointant du doigt la bibliothèque. Je n’ai jamais eu le temps de les lire. Alors… » L’homme au regard vif, au rire communicatif, déborde d’une énergie à faire pâlir les moins envieux. Sa potion magique ? « J’ai eu un métier formidable qui m’a entretenu merveilleusement, sourit-il. J’ai eu la chance de ne jamais m’arrêter de jouer. Et quand on a le bonheur, on vieillit moins vite. »

Pourtant, l’enfance fut moins joyeuse. Interne à Saint-Nicolas dès 9 ans, « un établissement très sévère », il restera marqué par une discipline de fer. « Là, je voulais être prêtre, on était tellement englobé dans la religion… » Et puis, pour faire plaisir à son père, il intègre une école d’ingénieur. « J’ai souffert pendant sept mois », dit-il en riant. Non, son rêve secret, c’est celui de devenir acteur. « Lorsque j’ai annoncé à mon père que je voulais prendre des cours d’art dramatique, il a dit à ma mère : nous allons avoir un clochard à la maison ! »
Et puis, tout s’enchaîne très vite : des cours chez le célèbre René Simon, des premiers contrats pour le théâtre. « J’ai accepté un rôle dans La Dame au camélia, puis dans Les Femmes savantes. Et je n’ai jamais arrêté. Je partais de chez moi le matin, et je rentrais vers 2 heures du matin… J’ai eu une chance inouïe. » Au cabaret, il rencontre les frères Prévert, Boris Vian, puis plus tard Michel Serrault, Jean Poiret… Puis viennent des rôles au cinéma. « J’ai tellement tourné d’officiers allemands ! »

Mais l’homme qui a côtoyé les plus grands n’en reste pas moins lucide : « Il me reste les souvenirs. Mais vous savez, nous ne sommes que des acteurs. Une étoile qui passe et que l’on oublie… »

Nadège Dubessay
Photo : ©Franck Rondot

à lire aussi
Mémoire Eau & assainissement Patrimoine

Canal historique

200 ans c’est peu ou beaucoup au regard de l’Histoire ? Quelle que soit votre réponse, voilà déjà 2 siècles que le canal de l’Ourcq dessine les paysages des villes de Seine-Saint-Denis qu’il traverse. Débutant à Mareuil-sur-Ourcq dans les Hauts-de-France pour terminer son fil de l’eau dans le bassin de la Villette, embarquez pour une balade historique en vidéo ou en mots.

Festival Musique

Alexandre Bloch : "Qu’on sente le feu dans la voix"

Alexandre Bloch a dirigé son orchestre national de Lille et le chœur de l’orchestre de Paris dans le Stabat Mater de Poulenc, jeudi 23 juin lors du Festival de Saint-Denis. Deux jours avant le concert, il nous a livré des clefs sur cette œuvre magistrale et ses axes de direction.

Education Musique Aubervilliers

Amadou et Mariam, griots de la Cité des Marmots

Les 13 et 14 juin, le mythique couple malien est monté sur scène à Aubervilliers avec des centaines d’écoliers en point d’orgue de la Cité des Marmots. Cette année encore, ce projet pédagogique, porté depuis 13 ans par Villes des Musiques du Monde, a transmis à 900 écoliers du département le goût du chant et des autres. Chaud !