Le procès de la romancière et journaliste Aslı Erdog˘an est en cours. En liberté provisoire, elle risque toujours la prison à vie. Son éditeur en France, Timour Muhidine (Actes Sud), viendra parler d’elle et d’autres auteurs turcs contemporains : Yigit Bener, Ahmet Altan, Sema Kaygusuz. Il dialoguera avec Emmanuelle Collas, directrice des éditions Galaade qui publie de nombreux auteurs turcs (Hakan Gunday, Çiler Ilhan, Murat Özyas¸ar). Ensemble, ils proposeront une sélection de textes qui seront portés par la voix du comédien Pierre Baux. Chercheur associé à l’Institut Français d’Études Anatoliennes, Timour Muhidine est spécialiste de la littérature turque contemporaine et directeur de la collection Lettres turques chez Actes Sud. Il est également traducteur du turc au français et écrit pour Le Monde.

Maître de conférence en histoire grecque antique, Emmanuelle Collas a créé et organisé pendant deux années La Fête de la Philo, un moment de partages philosophiques autour de débats, de rencontres et de lectures. En 2005, elle fonde la maison d’édition Galaade dont elle est la directrice éditoriale.

Pierre Baux est un acteur de cinéma et de théâtre français. Il a notamment joué sous la direction de Ludovic Lagarde, Antoine Caubet, Éric Vignier. Co-créateur de la compagnie IRAKLI, il développe ses projets en tant que metteur en scène. Par ailleurs, il met en scène et joue un cycle de conférences à la Maison de la Poésie.

– Quand : Samedi 18 mars à 18h
– Où : Bibliothèque André-Malraux – Espace culturel d’Anglemont : 35 place Charles-de-Gaulle 93260 Les Lilas
– Tel : 01 49 42 67 19
– www.hors-limites.fr